Sikorski: Żałuję, że nie mogę tej osoby wyrzucić z pracy

- Komiks jest słynny w Polsce, chwała Bogu w Niemczech nikt o nim nie słyszał, bo nie poszedł do dystrybucji, został wydrukowany, ale nie był rozpowszechniany - powiedział w Radiu ZET minister Radosław Sikorski o kontrowersyjnym komiksie, który sfinansowało MSZ.


- To był błąd pracownika ambasady w Berlinie. Żałuję, że nie mogę tej osoby wyrzucić z pracy za tak skandaliczną decyzję, bo już nie pracuje w MSZ - mówił Sikorski. - Komiks jest słynny w Polsce, chwała Bogu w Niemczech nikt o nim nie słyszał, bo nie poszedł do dystrybucji, został wydrukowany, ale nie był rozpowszechniany - zaznaczył.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych i polska ambasada w Berlinie sfinansowały powstanie komiksu, który miał przybliżyć niemieckiej młodzieży Fryderyka Chopina. Okazało się, że komiks pełen jest wulgaryzmów. "Na ch** on tam stoi?", "Gdzie jest ta ci**?", "J*** cweloholokaust" - takie i inne określenia można znaleźć w komiksie. Zdaniem Sikorskiego to nie jest błąd, który powstał po polskiej stronie. - Jeśli chodzi o sam tekst, to był znany ambasadzie w Berlinie i tam został popełniony poważny błąd. (....) Mogę tylko powiedzieć, że coś takiego nie powinno się zdarzyć i jest zgrzyt. Muzyka Chopina nie wymaga promocji, to my się promujemy przy jej pomocy - powiedział Sikorski.

Antologia "Chopin New Romantic" składa się z kilku komiksów w dwóch wersjach językowych: polskiej i niemieckiej. Autorami poszczególnych części są znani polscy graficy. Bohaterem części narysowanej przez Krzysztofa Ostrowskiego (znanego także jako lider grupy Cool Kids Of Death) jest postać podobna z wyglądu do Chopina, która wraz ze swoim znajomym, wulgarnym skinheadem, przyjeżdża do więzienia, by dać koncert. Komiks zamiast do uczniów trafił do magazynu. O sprawie poinformowała telewizja TVN Warszawa.

Dostęp Premium TOK FM

Komentarze (3)
Sikorski: Żałuję, że nie mogę tej osoby wyrzucić z pracy
Zaloguj się
  • dalarna

    0

    Panująca obecnie chęć wyrzucania z pracy bardzo źle się kojarzy.Wszystko dlatego ,ponieważ brak kompetencji stanowi atut byle był nasz.

  • ada-07

    Oceniono 1 raz 1

    ,,Muzyka Chopina nie wymaga promocji, to my się promujemy przy jej pomocy - powiedział Sikorski."
    ,,Geniusze! Do cholery z geniuszami! (...) I ani ja, ani nikt inny, nie będzie sądził narodu polskiego według Mickiewicza lub Szopena, ale według tego co tu na tej sali się dzieje i co tu się mówi. (...) Szopen z Mickiewiczem służą wam tylko do uwypuklenia waszej małostkowości- gdyż wy z naiwnością dzieci potrząsacie znudzonej zagranicy tymi polonezami po to jedynie, aby wzmocnić nadwątlone poczucie własnej wartości i dodać sobie znaczenia. Jesteście jak biedak, który chwali się, że jego babka miała folwark i była w Paryżu. Jesteście ubogimi krewnymi świata, którzy usiłują imponować sobie i innym. (...) " Witold Gombrowicz, Dziennik 1953-1956

  • sous_sol

    Oceniono 1 raz 1

    Komiks to nie bajeczka dla dzieci. Tak samo, jak japońskie filmy animowane - anime.
    Dlaczego w mediach wypowiadają się ludzie nie mający zielonego pojęcia na temat medium komiksu?
    Zapraszam na stronę wsparcia utworzoną na Facebook'u "Chcę żeby Niemcy czytali "Chopin New Romantic"

Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX