"Zakończyłem operację. Chcę się poddać". Zapis rozmów Breivika

Norweska policja przekazała stenogramy rozmów telefonicznych, które feralnego dnia ataku na wyspie Utoya przeprowadził Anders Breivik. Zamachowiec dwukrotnie informował policję, że zakończył misję. Za drugim razem dodał, że chce się poddać oddziałom specjalnym Delta.
Zapis rozmów Breivika opublikował portal The Foreigner - Norwegian News in English. Za pierwszym razem o 18.01 zamachowiec przedstawia się jako dowódca Anders Behring Breivik z Norweskiego Ruchu Oporu Antykomunistycznego. Już wtedy informuje, gdzie się znajduje, i że chce się poddać.

"Jestem dowódca Breivik"

Policja: Telefon alarmowy policji...

Breivik: Tak, witam, jestem dowódca Anders Behring Breivik z Antykomunistycznego Norweskiego Ruchu Oporu.

Policja: Tak...

Breivik: Jestem w tym momencie na wyspie Utoya, chciałbym się poddać.

Policja: Dobrze. Z jakiego numeru dzwonisz?

Breivik: Dzwonię z komórki...

Policja: Czy dzwonisz ze swojej komórki?

Breivik: Tak, to nie jest moja komórka, kogoś innego...

Policja: Kogoś innego? Jak się nazywasz? Halo, halo!

Po tych słowach Breivik rozłączył się, by ponownie zadzwonić po 25 minutach o 18.26.

"Chciałbym się poddać"

Policja: Telefon alarmowy policji...

Breivik: Dzień dobry. Nazywam się Anders Behring Breivik.

Policja: Tak, witam.

Breivik: Jestem dowódcą Norweskiego Ruchu Oporu.

Policja: Tak, witam.

Breivik: Możecie mnie połączyć z dowódcą oddziałów Delta?

Policja: Skąd pan dzwoni? W jakiej sprawie?

Breivik: Jestem na Utoya.

Policja: Jest Pan na Utoya, w porządku...

Breivik: Zakończyłem moją operację i chciałbym się poddać...

Policja: Chciałby się pan poddać, w porządku...

Breivik: Tak.

Policja: Czy może pan powtórzyć swoje imię?

Breivik: Anders Behring Breivik.

Policja: Czego jest pan dowódcą?

Breivik: Organizacja nazywa się Templariusze Europy, ale my jesteśmy członkami Norweskiego Ruchu Oporu Antykomunistycznego przeciwko islamizacji Europy i Norwegii.

Policja: W porządku...

Breivik: Właśnie zakończyliśmy operację w imieniu Templariuszy.

Policja: W porządku...

Breivik: W imieniu Europy i Norwegii...

Policja: W Porządku...

Breivik: W związku z tym, że operacja jest skończona to możemy się oddać w ręce oddziałów Delta.

Policja: Chcecie się poddać Delcie?

Breivik: Możecie mnie, możecie mnie połączyć z dowódcą Delty?

Policja: Rozmawia pan z kimś kto ma ogólną odpowiedzialność...

Breivik: Dobrze, w takim razie dowiedz się, co trzeba zrobić i oddzwoń na ten numer, dobrze?

Policja: No tak, ale na jaki numer?

Breivik: Wspaniale, żegnam!

Policja: Ale nie mam tego numeru... Halo!

Rozmowa urwała się po raz drugi. Policja próbowała dwa razy spróbować połączyć się z Breivikiem, niestety nieskutecznie. Po drugim telefonie policja potrzebowała 26 minut, by dotrzeć na wyspę i aresztować zamachowca. - To są dwie rozmowy, które udało nam się do tego czasu odtworzyć - poinformował jeden z policjantów na konferencji prasowej w miejscowości Nordre-Buskerud.

Przedłużenie aresztu

Dziś Sąd w Oslo ogłosił decyzję o przedłużeniu pobytu sprawcy podwójnego zamachu w Norwegii Andersa Behringa Breivika w całkowitym odosobnieniu o kolejne cztery tygodnie.

Sędzia Hugo Abelseth uznał, że zamachowiec powinien pozostać odizolowany do 19 września. Sam Breivik domagał się zniesienia tego środka zapobiegawczego, porównując go do "sadystycznych tortur".

W podwójnym zamachu 22 lipca, do przeprowadzenia którego Breivik się przyznał, zginęło 77 osób - 69 osób w strzelaninie na wyspie Utoya, a osiem w wybuchu bomby w Oslo.

Rodziny odwiedziły wyspę

Dzisiaj władze norweskie otworzyły wstęp na wysepkę Utoeya rodzinom ofiar masakry z 22 lipca. Prawo do odwiedzin wyspy otrzymali też ocaleli z pogromu uczestnicy obozu młodzieżówki Partii Pracy - głównej siły politycznej rządzącej lewicowej koalicji. W wizycie na wyspie uczestniczyło ponad 500 osób. Byli wśród nich przedstawiciele 50 rodzin z pośród 69 zaproszonych. Wielu z nich prosi o wskazanie miejsca gdzie znaleziono ciała ich dzieci.

Dzisiejsze liczne odwiedziny wysepki, możliwe dzięki użyciu m.in. wojskowych środków przeprawowych, poprzedzają państwowe uroczystości żałobne planowane na najbliższą niedzielę. Obok króla Norwegii Haralda V i premiera Jensa Stoltenberga uczestniczyć w nich mają wysocy przedstawiciele pozostałych państw skandynawskich.

Więcej o:

Dostęp Premium TOK FM

Komentarze (1)
"Zakończyłem operację. Chcę się poddać". Zapis rozmów Breivika
Zaloguj się
  • dodatkowo_zwracam

    0

    lech nie zdążył zadzwonić zameldowac ze wykonał zadanie... zaatakować Rosję w samobójczym locie.

Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX