Babel

W tym odcinku "Babla" omawiamy zawiłe i skomplikowane próby wybicia się Ukrainy na niepodległość 100 lat temu. Objawiamy piekło genealogów: Żydzi zostają Kozakami, Poleszucy Ukraińcami, a hugenoci prawosławnymi. Dowiesz się też, albo przypomnisz...

• Ukraina
• wielokulturowość
• Babel
• Hetman

Po ostatnich, pełnych krwi i przemocy opowieściach, teraz - odcinek kulturalno-oświatowy. O wspaniałych zabytkach architektury i wędrujących przez stulecia manuskryptach. Wszystko jednak w ogniu sporów religijnych. Czy da się przeprowadzić...

• Mołdawia
• wielokulturowość
• Babel
• manuskrypt

Dziś zoom na rumuńską rodzinę Mohyłów. Łączy ona bardzo Polaków i Ukraińców, a także Greków, Niemców, Albańczyków, Żydów, Romów i Turków. Takiej mnogości nacji jeszcze u nas nie było! Znajdzie się też instrukcja; jak skorumpować sułtana oraz...

• Mołdawia
• historia Polski
• Historia
• Babel

W tle tytułowych awantur, czy też raczej w ich ramach, pojawiają się romanse, morderstwa, nieślubne dzieci, ukraińscy Kozacy łamiący w dłoniach podkowy, grecki protestant i potężne rody polskie i ruskie. Plotek, pudelek czy plejada to przy tym...

• Ukraina
• Mołdawia
• historia Polski
• Babel

Nadal jesteśmy w Mołdawii, która zdążyła się w międzyczasie (XV wiek) stać kondominium polsko-tureckim. Opowiemy o pewnym lawirancie, który został bohaterem narodowym. O tym, że pragnienie zemsty może stać się motorem działań na całe życie. Zanim...

• Węgry
• historia Polski
• mołdawia
• Babel

Dzisiaj cofniemy się do czasów kiedy nasza granica sięgała Bułgarii oraz Morza... Czarnego. W czasach tych zdarzało się, że świętym można było zostać z powodu podłego donosu, a biskupem z powodu zawiści własnych braci. Nawet jeśli się już miało...

• Mołdawia
• Morze Czarne
• historia Polski
• Babel

Wpływowa kobieta, literat-sadysta, carski bękart, a wszyscy oni w mieście, które miało wyglądać jak... Koszalin, chociaż znajduje się na północnej Lubelszczyźnie. W dzisiejszym odcinku również krótka instrukcja - jak okraść papieża? Nie musimy chy...

• historia Polski
• ukraińcy
• Lubelszczyzna
• Babel

W tym odcinku płyniemy w naszej opowieści w górę rzeki Bug. Po drodze spotkamy trzech braci z ciepłymi posadkami w spółkach Skarbu Państwa, poczujemy dumę z pierwszego zdania w języku słowiańskim na ziemiach polskich, zdradzimy tajemnicę pewnego...

• Bug
• historia Polski
• Babel
• historia

Frontyspisy, grawiury i finaliki. Zabytki sztuki drukarskiej na światową skalę. Synagoga w stylu... zakopiańskim. Kosmiczne zamieszanie z tożsamością mieszkańców o której nie przesądza ani język, ani religia. A to wszystko w Zabłudowie, gdzie nawe...

• historia Polski
• Babel
• Podlasie
• historia

Pisemne ataki na "obmierzłą Bogu, pogańską łacinę" (czyli na Kazania Piotra Skargi), pierwsze wydanie Podróży Guliwera, najwcześniejszy zabytek wczesnego piśmiennictwa słowiańskiego i najdawniejszy zbiór ukraińskiego i białoruskiego zapisu nutoweg...

• historia Polski
• Babel
• Podlasie
• kościół rzymskokatolicki

Jesteśmy nadal w Wilnie w którym reprezentanci różnych wyznań sięgają po czyjeś ikony, czyjeś zwłoki, w końcu nawet czyjeś biografie. W tym odcinku również pojawi się spolszczony Turek, post - Polak i niemiecki luteranin budujący prawosławną...

• Ukraina
• historia Polski
• protestantyzm
• Babel

Zostajemy w Wilnie. Byliśmy w Trójcy Świętej w Celi Konrada, a dzisiaj przejdziemy na drugą stronę ulicy Ostrobramskiej i pokażemy prawosławny monaster i cerkiew Św. Ducha. Przypomnimy czasy kiedy prawosławie kontratakuje reformację w języku....

• historia Polski
• Radziwiłł
• Babel
• historia

Bez obaw! Zaczniemy od Matki Boskiej Ostrobramskiej, choć pojawi się wątek flamandzki, ale płynnie przejdziemy do pytań zasadniczych. Czy lepiej oddać drogi kielich mszalny, czy stracić dłoń i zostać świętym? I czy można pić alkohol obok ogolonego...

• Ukraina
• historia Polski
• Babel
• historia

Nie potrafiliśmy się zdecydować. Czy Poleszucy są Polakami wyznania prawosławnego czy innym narodem, a może w ogóle nie są żadnym narodem. a szkoda, bo ci obywatele II RP, egzotyzowani i polonizowani padli ofiarą długofalowej dyskryminacji. Kiedy ...

• Ukraina
• historia Polski
• Babel
• historia

Nadal jesteśmy na Polesiu pośród świętych, z których część to święci - męczennicy. Nie obejdzie się zatem bez wspominek o rozlanej krwi, ale za to dużo w tym odcinku także inwestycji, modernizacji i nowoczesności. Niektóre miejsca niektórym ludzio...

• Ukraina
• historia Polski
• Babel
• historia

Dzisiaj wyruszamy na Polesie, stereotypowo postrzegane jako prowincjonalne i zaniedbane. Tymczasem poleskie błota to ojczyzna wielu arystokratycznych rodów, ważna kraina w historii Polski, Białorusi i Ukrainy. Co nie zmienia faktu, że w tym odcink...

• Ukraina
• słowianie
• historia Polski
• Babel

Bohaterowie dzisiejszego odcinka to Władysław Opolczyk oraz Matka Boska Częstochowska, a dokładnie jej podobizna. Spróbujemy umocnić historyczną przynależność Opolszczyzny do Polski. ale nam nie wyjdzie. Pojawi się krótkowzroczny awanturnik oraz...

• Opole
• historia Polski
• Babel
• matka boska częstochowska

Wrocław i Ukraina: to może niektórym wydawać się dziwne, ale te regiony od setek lat łączą różnorodne relacje. W tym odcinku dużo o sztuce i architekturze, ale nie zabraknie też smakowitych anegdot: porwania dla okupu, zdrady małżeńskiej, wielbłąd...

• Ukraina
• Wrocław
• Niemcy
• historia Polski

Co najmniej co 10-ty obywatel w II RP był Ukraińcem. Stąd też w dwudziestoleciu międzywojennym funkcjonowały ukraińskie partie, gazety, organizacje, grupy literackie, a jeden z Ukraińców został nawet wicemarszałkiem polskiego Sejmu. W tym odcinku...

• historia Polski
• Babel
• historia
• Warszawa

Największe miasto ówczesnej północnej Europy, czyli Gdańsk łączy się z największym miastem basenu Morza Śródziemnego, czyli Stambułem. Jak? Postacią Niemca, który przeszedł na katolicyzm, ale głównie zajmował się podróżami i biznesem. W tym odcink...

• Ukraina
• Ormianie
• historia Polski
• Babel

Nie można wyobrazić sobie polskiej kultury, nauki i techniki bez postaci Żydów i Niemców, ale okazuje się, że związki wielu z nich z Ukrainą tworzą z naszej części Europy prawdziwą Rzeczpospolitą multi-kulti. Taki też podtytuł ma nasz podcast. W...

• Antoni Słonimski
• historia Polski
• Babel
• Żydzi

Dzisiejszy odcinek zaludniają postacie Włochów, Francuzów i... Niemców, którzy projektują największe polskie zabytki. Architekci zostawili wiele dzieł również na terenie obecnej Ukrainy. Wpadniemy do Drezna obejrzeć polsko-litewsko-saskie herby na...

• Ukraina
• warszawa
• architektura
• historia Polski

Warszawa ma bogatą rusińską-ukraińską historię religijną: prawosławną i greckokatolicką. Pozostało po niej wiele dzieł sztuki i budynków, ale też zaskakujące historie; biskupa z Alaski, który wylądował w Warszawie czy wielkoruskiego nacjonalisty,...

• Ukraina
• historia Polski
• Babel
• historia

Po wakacyjnej przerwie odwiedzamy Warszawę, która jest pełna pamiątek po Rusinach, a z Mazowsza, nie tylko geograficznie, okazuje się być bardzo blisko na Wołyń. Nie zabraknie silnych, wpływowych kobiet, ale też ludzkich wnętrzności zamurowywanych...

• Ukraina
• warszawa
• ukraińcy
• Mazowsze

Babel zawsze oznacza piątek, piąteczek, piątunio a tym razem: to ostatni odcinek przed wakacjami, i ten nastrój daje się odczuć! Choć nadal także dajemy sygnały ku przestrodze Moskalom. Jest o karczmie Rzym, ale w głównej roli: nadal Krym,...

• historia Polski
• Babel
• historia
• Krym

Nadal, tak jak tydzień temu, jesteśmy w Odessie. Tym razem interesuje nas żydowska społeczność. Spotykamy więc pisarzy i ludzi kultury,ale pokazujemy też jak wiele różnych form przyjmowała żydowska tożsamość. Od jidysz do hebrajskiego, od chasydyz...

• Ukraina
• Odessa
• historia Polski
• Babel

Agentka carskiej policji uwodzi polskiego poetę romantycznego, bolszewicy na najsłynniejszych filmowych schodach biegną wprost na... zatwardziałego konserwatystę, a wszystko to w najbardziej multi-kulti mieście w Europie, czyli w Odessie. Tam...

• Ukraina
• Odessa
• historia Polski
• Babel

Gdzie dokładnie był nasz Wieszcz, kiedy "wpłynął na suchego przestwór oceanu?" Jak doszło do tego, że przez prawie 100 lat formalnie Polska leżała nad brzegiem Morza Czarnego? Komu obiecaliśmy, że nie utniemy mu głowy i dlaczego złamaliśmy tę...

• Ukraina
• Tatarzy
• historia Polski
• Babel

W dzisiejszym odcinku podcastu Babel, Selim II zwany Pijakiem słysząc o polskim magnacie, który wypędził dominikanów ze swoich włości zakrzyknie: "Dobry Piast, bo. kalwin!" Tym raze w naszych opowieściach zmierzamy do obwodów: odeskiego i...

• Ukraina
• Odessa
• historia Polski
• Babel

Dzisiaj o tym, jak prawie udało się założyć pierwszą polską międzynarodową korporację handlową, jak nie udało się polskiemu szlachcicowi zostać królem Dahomeju, a Rosjanom niestety znowu udało się kogoś przymusowo przesiedlić. Tym razem Bojków z...

• Ukraina
• historia Polski
• Babel
• Multikulti

Podróż, na którą zapraszamy Was tym razem to: fabryki parowozów i pasterze mieszkający w namiotach, budowa w Donbasie "małej Walii" z jej herbaciarniami i John Hughes, od którego nazwiska mamy Józowkę. Najprościej rzecz ujmując - zapraszamy na...

• Ukraina
• Ługańsk
• Donieck
• Babel

Charków: tam właśnie uczyli się lub pracowali Mickiewicz (ale nie ten), Dzierżyński (też nie ten), Piłsudski (i to ten!). W dzisiejszym odcinku pojawi się jeden malarz, dwóch muzyków i wielu lekarzy. Pomimo tego, że jesteśmy w naszej opowieści we...

• Ukraina
• historia Polski
• Charków
• Babel

Dzisiaj w podcaście Babel historia o Polaku, który miał wpływ na Francję (nie, nie chodzi o widelec i nóż) i stanowił wyjątkowy przykład transmisji idei między krajami Europy a Imperium Osmańskim. Słuchaj, a potem pisz do nas: babel@tok.fm

• historia Polski
• Francja
• Babel
• imperium osmańskie

Tę antyrosyjską koalicją w najnowszym odcinku naszej opowieści Polacy spróbują utworzyć wraz z Turkami, Tatarami, Szwedami a nawet Francuzami bo, jak zwykle, na Niemców nie ma co liczyć. W tym odcinku intrygi i awantury każą naszym bohaterom...

• Ukraina
• Rosja
• historia Polski
• nauka

W tym odcinku opowiadamy jak Szwedzi, Tatarzy, Ukraińcy i Polacy mogli pokonać Piotra I dzięki czemu być może polska, a na pewno ukraińska historia potoczyłaby się zupełnie inaczej. Nie zabraknie galerii arcyciekawych postaci; obok zbiegłego Węgra...

• Ukraina
• Moskwa
• Rosja
• historia Polski

W dzisiejszym odcinku opowiemy o stutysięcznym wojsku, które ruszyło na Moskali. O zapomnianych bitwach, które zmieniały losy świata, ale też o sprawach sercowych, które... zmieniały losy świata. Pojawią się osoby z talentami politycznymi,...

• Ukraina
• Rosja
• historia Polski
• Jan Sobieski

Kolejny podcast ku pokrzepieniu serc, czyli z cyklu "Kozak drive"! Dwukrotnie Polacy pokonają Moskali. Dwukrotnie Polacy pokonają Moskali. chociaż to Ukraińcy stanowili 75 procent armii. A poza tym pojawią się Czerkiesi, Szkoci, Bracia Polscy oraz...

• Rosja
• historia Polski
• Babel
• Polska

Kolejny odcinek podcastu Babel to historia, kiedy Polacy i Ukraińcy zwyciężają Rosjan. Będzie też o człowieku, który udawał cara oraz o człowieku, który udawał człowieka, który udawał cara. Poza tym; Nogajowie, Czerkiesi, Maryna Mniszek ze swoimi...

• historia Polski
• ukraińcy
• Babel
• historia

W tym odcinku podcastu Babel, czyli Rzeczpospolita Multi Kulti pokonamy przeważające siły Moskali, a nawet zdobędziemy samą Moskwę z wielką pomocą. Tatarów. Nie zabraknie polskiej żony cara, prawosławnego Polaka chwalonego przez papieża oraz...

• Ukraina
• Moskwa
• Rosjanie
• historia Polski

O nieudanym podboju kraju, nieudanym przekopie między oceanami, nieudanym zamachu wojskowym czyli, Polacy w Meksyku i Ameryce Środkowej. Również dzisiaj o znanym polskim pisarzu, który okazał się być wstrętnym rasistą, o pisarce, która nie została...

• Ameryka
• historia Polski
• Meksyk
• polacy za granicą