Język typowy dla brytyjskiego korpo. Czyli "The Crown" [ENGLISH SERIES]

"To set up task forces", "a big shake-up", "to rock the boat..." - może się wydawać, że te wyrażenia idealnie pasują do nowej książki Michaela Lewisa (tego od "The Big Short" i "Moneyball"). Jednak nic bardziej mylnego! Wyrażenia te zostały użyte w najnowszym 5. sezonie legendarnego już serialu "The Crown."

Nie da się ukryć, że scenarzyści poszli z duchem czasu - język w tym sezonie jest typowy dla brytyjskiego korpo. Królowa Elżbieta jest opisywana jako "the greatest asset", problemy są po to, żeby je "navigate", a główni bohaterowie odczuwają "setbacks". Na dodatek przez cały sezon wszyscy zastanawiają się, czy monarchia faktycznie jest "value for money" i czy przypadkiem nie trzeba wdrożyć "cost-cutting measures". Wszystkimi tymi zwrotami zajmujemy się w nowym odcinku "English Biz" z cyklu English Series. The Crown at its language best!

POSŁUCHAJ >>>>

DOSTĘP PREMIUM

TOK FM PREMIUM