,
Obserwuj
Świat

Lepszy niż matka? Karol III zachwycił w Kongresie USA

tokfm.pl
1 min. czytania
04.05.2026 17:30

"To take a jab at someone" czy "to make a subtle dig"? W najnowszym odcinku "English Biz" o tym, jak Karol III wbijał szpileczki Amerykanom w Kongresie USA z 28 kwietnia.

Karol III, Donald Trump
Karol III, Donald Trump
fot. Alex Brandon/Associated Press/East News

Wbić komuś szpilę to po angielsku "to take a jab at someone" albo "to make a subtle dig at someone". W tym odcinku "English Biz" analizujemy, jak Król Karol III wbijał dyplomatyczne szpile 28 kwietnia w Kongresie i jak językowo wypadło jego przemówienie, które prawdopodobnie pisał sam (świadczą o tym niektóre zwroty, o których rozmawiamy w podcaście). Jeśli chcecie dowiedzieć się, dlaczego Król Karol ma szansę stać się lepszym mówcą niż Elżbieta II, posłuchajcie tego odcinka tutaj!

Redakcja poleca